Salah satu MPV fanciest di luar sana, Citroen C4 Picasso generasi kedua menerima facelift pada tahun 2016, menambahkan lebih banyak gaya dan teknologi ke bangunan sebelumnya. Dimulai dengan visual, C4 Picasso 2016 hadir dengan ujung depan yang baru, didominasi oleh grille split kali ini - asupan udara atas yang lebih kecil dan kisi-kisi gaping besar di bawah. Logo Citroen akan dilanjutkan menjadi dua strip chrome tipis yang juga mengelilingi lampu berjalan siang hari yang dipimpin atas sekarang, sementara foglight sekarang menjadi bagian dari gril yang lebih rendah, dikelilingi oleh lapisan matte hitam. Profil sampingnya cukup sama sementara bagian belakang menerima lampu depan baru dengan efek 3D dan matte hitam dengan lencana krom. Interior sekarang tersedia dalam empat skema yang dapat disesuaikan, sistem infotainment layar sentuh 7-inci yang lebih responsif dan lebih banyak bahan sentuhan lunak. Alat bantu kendali cerdas baru adalah bagian dari perubahan dan termasuk peringatan break kopi, pengenalan tanda batas kecepatan dan rekomendasi, peringatan perhatian driver, sistem peringatan keberangkatan jalur aktif, kontrol pesiar adaptif dengan fungsi berhenti dan peringatan risiko tabrakan.